-
1 credenciales
1) верительные грамоты;2) документ о назначении на должность* * *f, plполномочия, мандат; верительные грамоты -
2 dar credenciales
вручить верительные грамоты; выдать документ о назначении на должность* * * -
3 autorizar diplomáticamente
1) аккредитовать дипломатов;2) вручать верительные грамоты;3) принимать верительные грамотыEl diccionario Español-ruso jurídico > autorizar diplomáticamente
-
4 carta de creencia
2) (тж cartas credenciales) дип. верительные грамоты -
5 bastantear
считать, полагать достаточным; выражать удовлетворение; давать одобрение; официально принимать, признавать достаточными (верительные грамоты, мандат, или документы, дающие полномочия); официально признавать право адвоката (поверенного) на представительство клиента в суде* * * -
6 carta credencial
-
7 carta credencial
сущ.1) общ. рекомендательное письмо, (документ) направление, верительная грамота2) юр. верительные грамоты -
8 cartas credenciales
сущ.дип. верительные грамотыИспанско-русский универсальный словарь > cartas credenciales
-
9 credencial
-
10 credenciales
-
11 dar credenciales
гл. -
12 carta de creencia
2) (тж cartas credenciales) дип. верительные грамоты
См. также в других словарях:
Верительные грамоты — (фр. Lettres de créance, англ. Credentials) документ, которым снабжается глава дипломатического представительства класса послов или посланников для удостоверения его представительного характера и аккредитования в иностранном… … Википедия
ВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ — ВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ, документ, удостоверяющий полномочия дипломатического представителя и назначение его в данную страну. Вручается главе принимающего государства при вступлении в должность. При отзыве дипломатического представителя в таком же… … Современная энциклопедия
Верительные грамоты — ВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ, документ, удостоверяющий полномочия дипломатического представителя и назначение его в данную страну. Вручается главе принимающего государства при вступлении в должность. При отзыве дипломатического представителя в таком же… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ — документ, удостоверяющий назначение данного лица в качестве дипломатического представителя и аккредитование его при главе государства страны пребывания. В. г. составляются более или менее стереотипно. В них указывается, что глава государства… … Дипломатический словарь
ВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАМОТЫ — – документы, удостоверяющие назначение (см. Аккредитование) данного лица в качестве дипломатического представителя (см.) при главе государства (для послов и посланников) страны пребывания. В В. г. указывается, что подписавший грамоту назначает… … Советский юридический словарь
Грамоты — Файл:Грамота Алексея Михайловича Хмельницкому на владение Гадячем 1654.jpg Грамота Алексея Михайловича Богдану Хмельницкому на владение Гадячем Грамота (grammata византийское) на Руси X XVII веков деловой документ (главным образом, так… … Википедия
ГРАМОТЫ — (от греч. grammata письмо, послание, от ед. ч. Gramma буква) группа ист. документов в осн. феод. периода, в к рых фиксировались имуществ. и иные права, привилегии или обязанности отд. лиц (юридич. или физич.) и отношения между ними, а также… … Советская историческая энциклопедия
Грамоты — деловые документы (главным образом акты) и письма, как официального, так и частного происхождения, на Руси 10 17 вв. Термин заимствован из Византии, где γραμματα обозначала послания, указы, письменные документы вообще. «Повесть… … Большая советская энциклопедия
КРЕДИТИВНЫЕ ГРАМОТЫ — верительные грамоты, которыми снабжает правительство своих вновь назначаемых послов при иностранных дворах для представления их главе государства. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
Дипломатические отношения США — Соединённые Штаты Америки устанавливали дипломатические отношения со 190 ныне существующими государствами членами ООН В настоящее время США поддерживают дипломатические отношения со 188 государствами членами ООН, а также с наблюдателем при ООН:… … Википедия
Дипломатические отношения России — Российская Федерация установила дипломатические отношения со 190 ныне существующими государствами членами ООН[1]. В настоящее время Россия поддерживает дипломатические отношения со 189 государствами членами ООН, а также с наблюдателями при ООН:… … Википедия